"...Le gouvernement vient de décider d’attribuer une prime de 5.000 francs pour l’achat d’une voiture électrique. de son côté, Electricité de France (EDF) accordera une aide complémentaire de 10.000 francs par véhicule au constructeur ou à l’importateur. Ces mesures, qui prendront effet à compter du 1er juillet et dureront jusqu’à la fin 1996, coûteront entre 30 et 40 millions de francs au budget de l’Etat. Elles devraient permettre d’immatriculer 7.000 véhicules électriques en dix-huit mois et 100.000 en l’an 2000, selon les services du premier ministre. Destinées à encourager le marché et garantir une « équivalence de prix » entre une voiture thermique et une voiture électrique, les nouvelles mesures annoncées comprennent également un engagement de l’Etat et des collectivités locales dans un programme d’électrification de leurs véhicules en zone urbaine pour parvenir à 10% de véhicules électriques en l’an 2000. PSA-Peugeot-Citroën s’est déclaré très satisfait de ces mesures. Chez Renault également l’aide est jugée « bienvenue »..."